lunes, 21 de noviembre de 2011

Curiosidades de la antipoesia

La Publicación de "Poemas y Antipoemas":
 En realidad este libro de poemas no fue publicado con toda libertad ni planificado por Nicanor Parra.
 Sucedió así; en 1953 el Sindicato de Escritores de Chile llamó a un concurso de poesía, y Parra participó enviando por separado sus poemas en tres categorías: "Cantos a lo humano y a lo divino", "Poemas" y "Antipoemas", todos con el seudónimo de Juan Nadie. Además, pensando en que el jurado pudiera prejuzgar y acomodar el dictamen abriendo primero los sobres donde iba el nombre del autor, en vez de anotar su nombre escribió, como precaución, el de un amigo, Rodrigo Flores. Al parecer el jurado no actuó como Parra temía. Cuando acordó los tres primeros lugares del concurso y abrió los sobres para saber el nombre de los ganadores, descubrió que los tres eran uno solo: Rodrigo Flores. Al presidente del sindicato, Benedicto Chuaqui, no le gustó que Rodrigo Flores terminara siendo un postizo de Nicanor Parra. Creyó que el jurado había sido objeto de una burla al no respetarse las bases del concurso, y amenazó con declararlo desierto. Parra entonces quiso retirar sus poemas, porque además según él no estaban aún listos para su publicación. Chuaqui, se opuso argumentando que ya no le pertenecían a él sino al sindicato y que se publicarían con o sin su consentimiento. Al final, Parra propuso, y Chuaqui aceptó, que los tres conjuntos se publicaran en un solo libro con el título de Poemas y antipoemas.


Discurso de Bienvenida a Neruda: 
 En este discurso que se supone es de una bienvenida fraternal a Neruda al llegar a chile, se le insulta:


Hay dos maneras de refutar a Neruda:una es no leyéndolo, la otra es leyéndolode mala fe. Yo he practicado ambas,pero ninguna me dio resultado.


Admiracion de Nicanor Parra a Shakespeare: 
Parra (creador de la antipoesia) admira a Shakespeare. un dramaturgo clásico del renaciento, que se podría decir es algo opuesto a la antipoesia.
Esta admiración se origina cuando a Parra le llega una  petición externa: la de la Escuela de Teatro de la Universidad Católica de Chile, que le propuso realizar la traducción de El rey Lear en vistas de su puesta en escena durante la temporada profesional de 1992.
Sin embargo esta admiración no nace desde el principio; Parra sufrió las mismas interferencias que tantos espectadores y lectores de Shakespeare ante las pésimas traducciones al castellano: le fue virtualmente imposible terminar su primera lectura del Lear en la versión de Aguilar.
Sin embargo decidió darle y otra oportunidad y volvio a leerlo, pero en ingles.
Desde entonces Parra se convirtio en un admirador de Shakespeare.


 Inspiración de "El hombre imaginario":  
 La mujer que le inspiró en su poema "El hombre imaginario" era casada. Para él -tal como lo cuenta en el libro de Leonidas Morales, Conversaciones con Nicanor Parra-, "ella era la mujer que yo soñaba, y que yo buscaba y que creía haber encontrado". Aquello ocurrió en 1978. Él tenía 64 años; ella, 32. "Cuando me pulverizó, entonces ella me dejó, me abandonó". Tiempo después, ella optó por el suicidio y Parra inmortalizaría ese idilio en uno de sus poemas más hermosos.


artefacto
Artefactos:
Artefacto
Los "artefactos" son objetos con los que Parra crea antipoesia visual, en si mismos son muy curiosos ya que relacionan objetos con frases, hechos o personajes totalmente opuestos.


La antipoesia:
En si misma es una curiosidad o anécdota, ya que ridiculiza lo solemne, se burla del poeta y la poesía tradicional, esta llena de criticas a la sociedad y de interpretaciones subjetivas.

1 comentario:

  1. Lucky 7 Casino, Las Vegas, Nevada - Mapyro
    Lucky 7 Casino and Hotel Las Vegas, Nevada 과천 출장안마 is a Wedding Venue in the beautiful Las 상주 출장마사지 Vegas 경산 출장안마 Strip, Hotel. 777 Casino 남양주 출장마사지 Ave. Suite 206. Las Vegas, 강원도 출장마사지 NV 89109.

    ResponderEliminar